A day like a Liberian Girl

 

Anche questa settimana i miei sono partiti, lasciando me e mia sorella sole solette.

Chiunque sarebbe contento di avere casa vuota, e fin qui concordo, ma si sono portati dietro la mia Canon! Così oggi mi sono dovuta arrangiare con una vecchia macchina fotografica della samsung. Quest'anno uno dei must di stagione è il total white. 

In questo outfit l'ho abbinato ad accessori oro e tacchi arancioni e beige con suola di sughero.

Il trucco e l'acconciatura mi ricordano un pò il mondo egiziano.

Also this week my parents left, leaving me and my sister alone. 

Anyone would be happy to have an empty home, and so far I agree, but they have brought with them my Canon!Today I had to make photos with an old samsung camera. 

This year one of the must of the season is the "total white style".

In this outfit I paired it with gold accessories and heels orange and beige with cork sole. 

The makeup and hairstyle remind me a little bit of the Egyptian world.

Home Made Shooting

Ei ciao a tutti! E' da qualche tempo che abbiamo ripreso a lavorare, e con tutti gli impegni è diventato più difficile dedicarci alla nostra passione! Lavorare in ospedale ci porta via tempo ed energie, ma noi non molliamo e vi proponiamo altri due nuovi outfits! Questo in alto è composto da una canotta stile china acquistata da stradivarius, e jeans urban comprati da zara.

Hello guys! We went back to work, and with all the stuff that we have to do shooting has become more difficult to do! Working in the hospital there takes time and energy, but we don't give up and we propose two new outfits! This top is composed of a camisole style china purchased by stradivarius, and jeans urban from zara.

 

Qui invece abbiamo canotta bianca con maniche in pizzo e camicetta fantasia di H&M, jeans strappati di stradivarius. 

Here we have white tank top with lace sleeves and fancy blouse from H&M, ripped jeans of stradivarius.

Lookbook.nu

RED ROSES

 

Da quando abbiamo incominciato a farci le fotografie, io e la mia amica non usciamo mai senza la mia adorata Canon. Ieri, per esempio, siamo state invitate a casa di parenti per cenare tutti insieme, e visto che non ci smentiamo mai ci siamo fatte delle foto nel bellissimo giardino di casa! Qui in questo outfit indosso una blusa di raso rosa pallido di H&M, un paio di pantaloni a sfondo nero con fiori rossi ed espadrillas di tela rossa comprate da REMA shoes.

Since we started to make us photographs, me and my friend never go out without my Canon. Yesterday, for example, we were invited to home of relatives to dine together, and since we do not disclaim we have never made ​​any pictures in the beautiful garden of the house! Here in this outfit wearing a pale pink satin blouse from H&M, a pair of pants in black background with red flowers and red canvas espadrilles shoes you buy from REMA shoes.

La collana viene dal negozio Camaieau.

The necklace is from the store Camaieau.

hype on lookbook!

Eating pizza with a peacock

 Questa foto unisce due mie passioni: la pizza e gli animali. Ieri pomeriggio io e la mia compare non sapevamo cosa combinare e così siamo andate in un parco naturale, con animali di tutti i tipi e colori! Io e il pavone siamo venuti molto bene qui! Abbiamo dato da mangiare sia a lui, che ai coniglietti, che ai pesciolini nel laghetto e anche alle tartarughe! Dovevate vedere poi le ochette bianche, erano tutte agitate e non vedevano l'ora di mangiare! I nostri outfit sono semplici e molto diversi l'uno dall'altro! Io indosso una maglietta comprata da H&M in America, un paio di pantaloni slim grigio fumo acquistati a Dublino e le converse nere di pelle che ho preso nel negozio sotto casa mia. #Rica invece indossa una camicetta a pois bianchi, jeans di Zara e sandali borchiati.

This photo combines two of my passions: pizza and animals. Yesterday afternoon me and my mate didn't know what to combine and so we went in a natural park, with animals of all kinds and colors! Me and the peacock came very well here! We fed both to him, that the bunnies, that the fish in the pond and even turtles! You should have seen then the white geese, they were all shaken and could not wait to eat! Our outfits are simple and very different from each other! I bought a T-shirt from H&M in America, a pair of pants slim gray smoke purchased in Dublin and the converse black leather that I took in the shop under my house. # Rica instead wearing a blouse with white polka dots, Zara jeans and studded sandals.

MY FAIRY KING

 

Oggi io e la mia amica siamo uscite a goderci un pò d'aria, tra lo studio, il lavoro e gli amici abbiamo poco tempo per noi. Una bella passeggiata al parco Urbano ci voleva proprio, tra poco le vacanze saranno finite e ricomincerà la solita routine, perciò approfittiamo adesso per goderci un pò di relax! E poi quale posto migliore per scattare delle foto se non in mezzo alla natura? A noi piace moltissimo passeggiare e goderci il silenzio che c'è nei parchi e nelle aree verdi! 

Today me and my friend went out to enjoy the air, between studying, work and friends we have little time for us. A nice walk in the park Urban indeed needed, soon the holidays will be over and it will restart the usual routine, so take the opportunity now to relax! And then what better place to take pictures if not in the midst of nature? We really like to walk and enjoy the silence that is in parks and green areas!

SUNDAY MORNING

 

Buongiorno! Stamattina mi sono alzata di buon umore e con buone intenzioni! Ho in mente di andare a fare qualche foto con la mia Canon dato che oggi non piove :)

Ma anche se ha smesso di piovere è ancora un pò freschino, in Romagna il tempo è un pò pazzo! Questo outfit mi piace molto, a noi piace scovare capi che nessuno ha e pagarli pochissimo nei mercatini, come ad esempio questa bellissima camicetta! L'abbiamo abbinata a questo paio di shorts in tela rossa. Speriamo che vi piaccia!

Good morning! This morning I woke up in a good mood and with good intentions! I plan to go and take some pictures with my Canon since no rain today :) But even if it has stopped raining, it is still a bit chilly, in Romagna, the weather is a bit crazy! I really like this outfit, we like to find clothes that no one has and pay them little money in the markets, such as this beautiful blouse! We've matched with this pair of shorts in red cloth. We hope you enjoy it!

Braccialetti fatti da noi

Bracelets made ​​by us

#rica's

Off White

Qual'è il modo migliore per passare le vacanze? Ma è ovvio, andare al mare! E il miglior modo per farlo con stile, come piace a noi, è sfoggiare un cappello bianco, abbinato a shorts e Converse borchiate. #rica's

What is the best way to spend the holidays? Of course, going to the beach! And the best way to do it with style, as much as we do, you show off a white hat, paired with shorts and studded Converse. # rica's

Good Morning Beautiful Soul

 Ciao ragazzi! Come va? Quando ho acquistato la mia Canon non avrei mai detto che l'avrei usata per un blog! Ma eccoci qui, sono molto affezionata a questa macchina fotografica perchè mi permette di fare ottime foto! Come queste, che mi ritraggono con un top di Bershka comprato in un momento di follia e riadattato da me, e questi jeans di H&M che ho comprato millemila anni fa e che si sono poi strappati.

Hello guys! What's up there? When I bought my Canon I never said that I would use it for a blog! But here we are, I'm very fond of this camera because it allows me to take great pictures! As such, I portray with a top of Bershka bought in a moment of madness and adapted by myself, and these jeans from H & M that I bought many years ago and which were later torn.

Questo è un dettaglio della schiena, che lascia scoperta la mia figura

This is a detail of the back, which leaves uncovered my figure

#clo's

OUTFITS

Ed eccoci qua, siamo alla fine di agosto e fuori piove! L'aria si è rinfrescata e quindi i vestiti diventano più pesanti. Fra poco bisognerà rispolverare i capi autunnali, ma con questo post vi vogliamo mostrare alcuni dei nostri outfit per l'estate! Questo è composto da una sovrapposizione di due abiti a canotta, uno rosa shocking e l'altri a righine, un must di quest'estate! Noi non usciamo mai senza converse e questo outfit lo conferma! Una borsa nera completa il tutto donando uno stile rock-chic al tutto.

And here we are, we are at the end of August and it's raining outside! The air is cooler and then the clothes get heavier. Soon autumn will need to brush up on the leaders, but with this post I want to show some of our outfits for the summer! This consists of a superposition of two dresses tank top, one hot pink and the other striped, a must for this summer! We really love converse and we never go out without! A black bag completes the whole giving rock-chic style to the whole.

Questo outfit mi piace molto, lo stile estivo italiano di quest'anno è rispecchiato all'interno di questo abbinamento. Abbiamo un corpetto con coppe con motivo floreale di lingerie, e un paio di shorts della Replay.

 Non dimenticatevi di seguirci anche su 

Facebook: https://www.facebook.com/pages/CloRica/494785187265737?fref=ts

Twitter: https://twitter.com/cloefec

Instagram: http://instagram.com/clo_rica#

Welcome!

Ciao a tutti! Questo è il nostro primo post sul blog! Nostro perchè siamo due amiche, molto unite, soprattutto dalla passione per la moda! Abbiamo deciso di condividerla con tutti voi, con i nostri outfit e le nostre creazioni! Qui abbiamo unito il vintage al nuovo, con questo corpetto a fiori e questi shorts di Tally Weijl. Manterremo l'anonimato fino al momento giusto, al momento in cui saremo pronte di svelare la nostra vera identità.

 Seguiteci anche su

-facebook: https://www.facebook.com/pages/CloRica/494785187265737

-twitter: https://twitter.com/cloefec

-e su instagram: http://instagram.com/clo_rica

A presto, baci XX

Hello everyone! This is our first blog post! Because we are our two friends, really close, especially the passion for fashion! We decided to share it with all of you, with our outfits and our creations! Here we have combined the vintage to new, this bodice with flowers and these shorts Tally Weijl. We will maintain the anonymity until the right time, at the time when we will be ready to reveal our true identity.
Follow also on 

-facebook: https://www.facebook.com/pages/CloRica/494785187265737 

-twitter: https://twitter.com/cloefec 

-and on instagram: http://instagram.com/clo_rica 

See you soon, kisses XX